整夜有人守著，您終於能睡 Someone watches all night, so you sleep
24 小時由兩位護理師輪班，無論幾點發生狀況，家裡都有專業的人在。 Two nurses cover the full day in shifts, so whatever the hour, a professional is right there.
您已經很久沒有好好睡過一覺了。白天忙著張羅，半夜還要豎著耳朵聽動靜。It has been a long time since you truly rested. You manage the days, then lie awake at night listening for every sound.
您不是不夠努力，是一個人本來就撐不了二十四小時。讓護理師接手那段最難熬的時間。It is not that you are not trying. No one can hold twenty four hours alone. Let a nurse take the hardest hours for you.
這些心情，我們都懂We understand how this feels
- 我好怕半夜睡著，錯過家人需要我的那一刻。I am afraid I will fall asleep and miss the moment my family needs me.
- 我已經累到不行，卻覺得喊累很對不起他。I am beyond exhausted, yet I feel guilty for even saying I am tired.
- 凌晨三點出狀況，我根本不知道該怎麼辦。When something happens at 3am, I have no idea what to do.
- 我也想顧好自己的身體和工作，但實在分身乏術。I want to keep my own health and job, but I cannot be in two places at once.
今晚就能安排It can be arranged tonight
- 1
現在傳 LINE 給我們Message us on LINE now
不用打很長，告訴我們時間和狀況就好。No long message needed, just tell us the timing and the situation.
- 2
我們排好兩班護理師We set the two shifts
日夜各一位，交接清楚，照顧不斷線。One for day, one for night, with a clear handover so care never breaks.
- 3
今晚就有人守著Someone watches tonight
您可以放下心，去補一場好覺。You can finally set it down and catch up on sleep.
夜裡，護理師都在做什麼What the nurse does through the night
定時翻身拍背Turning and back care
預防壓瘡，讓身體保持舒適。Preventing pressure sores and keeping the body comfortable.
夜間抽痰Overnight suction
及時清理呼吸道，避免嗆咳與窒息。Clearing the airway in time to prevent choking.
管路與給藥Tubes and medication
依時間灌食、給藥，半夜也照常進行。Feeding and medication on schedule, even in the small hours.
守著徵象變化Watching for changes
發燒、呼吸異常第一時間察覺處理。Catching fever or breathing trouble the moment it begins.
我自己在加護病房待過，最清楚凌晨那幾個小時有多漫長。我希望沒有一個家庭，要獨自撐過那段時間。I have worked in the ICU myself, so I know how long those small hours feel. I do not want any family to face them alone.
阿爾瑪 Alma 創辦人・護理師Alma founder, RN
透明、固定，讓您安心Clear, fixed, no surprises
常見問題Frequently asked questions
為什麼是兩位護理師？Why two nurses?
因為一個人無法清醒照顧整整一天。兩位輪班，才能讓每一班都保持專注，家人也得到穩定的照顧。Because one person cannot stay sharp for a full day. Two nurses in shifts keep every hour focused and your family steadily cared for.
可以只先安排幾個晚上嗎？Can I arrange just a few nights first?
當然可以。很多家庭從最累的幾個夜晚開始，需要再延長都隨時可以。Of course. Many families start with the most exhausting nights and extend whenever they need to.
臨時急需，今晚能來嗎？I need help urgently, can someone come tonight?
請馬上傳 LINE 給我們，我們會在一小時內回覆，盡力為您安排當晚的護理師。Please message us on LINE right away. We reply within an hour and will do our best to arrange a nurse for tonight.
費用怎麼計算？How is the cost calculated?
24 小時為一天 NT$12,600，由兩位護理師輪班，沒有額外仲介費。A full 24 hours is NT$12,600 per day with two nurses in shifts, and no extra agency fee.
更深入了解這項照護Read more about this kind of care
